Prevod od "radnik u" do Brazilski PT

Prevodi:

operário de

Kako koristiti "radnik u" u rečenicama:

Bio je radnik u Saludeciju, moji roditelji su bili malo imuæniji, i nije im se baš bio dopao... pa smo...eto...pobegli.
Ele era pedreiro naquela época... enquanto que minha família era... um pouco melhor... E daí... tivemos de fugir... sem dizer nada a ninguém.
Ja nisam neki radnik u jednoj od tvojih tvornica kojem možeš zapovijedati.
Não sou um capataz de um dos moinhos para você controlar.
Radnik u tvornici leda mi kaze da su odnedavno poceli isporucivati dvije tone leda tjedno na ovu adresu.
Um vendedor de gelo diz ter enviado duas toneladas de gelo para este local.
On je radnik u fabrici, a ne despot.
Ele é um empregado de fábrica, não um déspota.
Umislio je da je radnik u trpezariji.
Ele pensa que é um trabalhador de lanchonete.
Imali smo agenta Wallacea koji je bio ubaèen kao radnik u njegovoj fabrici flaširane vode.
Tínhamos o Agente Wallace trabalhando disfarçado... na fábrica de garrafas.
Luke, je l' ti treba radnik u prodavnici?
Luke, você está contratando gente para sua loja de skates e garrafas?
Ona je socijalni radnik u Bronksu i to je veæ 40 godina.
Ela é assistente social no Bronx há 4O anos.
Metak koji smo našli u Brentwoodu poklapa se sa metkom kojim je pre dve godine ubijen radnik u restoranu brze hrane u Tarzani.
Os forenses encontraram um par da bala que encontramos no Brentwood... As testemunhas do caso identificaram ao Walter Gordon, aliás Demento.
Znaèi možda je ubica, radnik u hotelu.
Um empregado pode ser o assassino.
Pa, ja bih bio osloboðen kao radnik u brodogradilištu.
E sendo estivador, eu teria dispensa.
Jedan radnik u duæanu ih je vidio kako kupuju u više navrata.
Um empregado do armazém os viu fazendo compras lá... mais de uma vez.
Bio je radnik u polju i nije imao nikad priliku da napravi svoje vino.
Ele era um lavrador e nunca teve a chance de fazer o seu próprio vinho.
Ja sam Leo Vongov novi radnik u obezbeðenju.
Sou o novo segurança do Leo Wong.
Radnik u prodavnici je pokušao da mi uvali škampe.
O homem da loja tentou me vender camarão.
22 godišnji radnik u restoranu naðen u jezeru.
Trabalhador de restaurante com 22 anos encontrado no lago.
mislim da je bila vaš radnik u bolnici izmeðu jula i decembra 2005.
Acredito que ela estava no seu quadro de funcionários no hospital... entre julho e dezembro de 2005.
Kejti je dobar radnik u Global Teku... a Džošua... pa...
Katie é uma ótima funcionária na Global Tech. E Joshua, bem...
Crnac... vojnik u ratu, radnik u miru, glasaè na Jugu koliko i na Sjeveru, Amerika kao njegov stalni dom, a svi Amerikanci njegovi zemljaci.
Um negro... Um soldado na guerra, um trabalhador em paz, um eleitor no sul, bem como no norte. América é sua casa permanente, e todos os americanos são seus compatriotas.
Njegova je Svetost èula da ste revan radnik u službi Božjoj, èemu se raduje, i bio je zaintrigiran kada ste objavili da vaša proroèanstva dolaze izravno od Boga.
Aos ouvidos de Sua Santidade você é um trabalhador zeloso no serviço de Deus, com o que Ele se alegra, e fica intrigado ao saber que você proclama que suas profecias provêm diretamente de Deus.
Radnik u skladištu oružja je èuo pucnje.
E um funcionário do Arsenal ouviu tiros.
Radnik u supermarketu, bloger o umetnosti i staratelj.
Um estoquista de mercado um blogueiro de arte e um custodiante.
Jok, ja sam samo radnik u Ellicotu Cowlesu.
Não, sou só um funcionário da Ellicot Cowles.
Seti se da si ti radnik u ovoj kuæi.
Lembre-se, você é uma empregada nesta casa.
I šta, želiš da skladištim police kao neki radnik u bakalnici?
Agora me quer armazenando? Preciso de você lá mais do que preciso aqui.
Do treæeg dana, bila si najvredniji radnik u èitavom timu.
No 3° dia, você estava no M.V.P. de toda equipe.
interesu rudara ili radnik u fabrici isto kao vlasnika, njegovi bankara, njegovi advokati ", njegovi investitori ' i prostitutka novinari ' unajmio da pišu svoje laži?
Os interesses do operário da fábrica ou de um mineiro, é o mesmo dos proprietários e seus advogados, dos banqueiros e seus investidores? E jornalistas de merda, que são contratados para escrever mentiras?
Je li tvoj socijalni radnik u tom konju?
É seu assistente social naquele cavalo?
Radnik u marketu je video Huttena pre 20 minuta.
Viram Hutten há 20 minutos numa loja de conveniência.
Možda je bio radnik u muzeju, provjerit æu zapise.
Pode ter sido um funcionário, verificarei nos registros.
Poèeo sam kao radnik u èelièani podižuæi zgrade prije nego sam ih posjedovao.
Comecei como siderúrgico, construindo prédios antes de possuí-los.
Beli investicioni bankar u inostranstvu je stranac, a kineski radnik u restoranu u Arkadiji je imigrant?
Ok, então... Um banqueiro branco vivendo no exterior é um expatriado, e um trabalhador de restaurante chinês... vivendo em Arcadia é um imigrante?
Bio je ugovorni radnik u kompaniji po imenu Decima kratko pre nego što su postavili tog voðu onlajn.
Parece que ele era um funcionário contratado de uma empresa chamada Decima pouco antes de trazerem esse líder online.
Ne želim da budem Ostin Tilden, radnik u mrtvaènici.
Isso não é minha vida. Eu não quero ser Austin tilden, o trabalhador do necrotério.
Siguran sam da æeš biti sreæan kuæi kao radnik u osiguravajuæem društvu.
E ficará feliz em casa como perito de seguros.
Pored vašeg smaknuæa, gdin Frink i vaš deda æe takoðe biti streljani... kao i svaki radnik u fabrici pre nego bude spaljena do temelja.
Além da sua execução, também serão executados o seu avô, o sr. Frink, e todos os trabalhadores da fábrica antes de ela ser reduzida a cinzas.
Tu na sredini slike nalazi se radnik u otpremnom centru, koji razvrstava, pakuje i šalje robu za porudžbine.
Bem escondido no meio dessa foto, vocês veem um clássico separador em um ambiente de distribuição ou despacho de pedidos.
Ako radnik u stanici tri reši da ode do toaleta, to ne utiče na učinak ostalih devet radnika.
Se o trabalhador da estação três decide ir ao banheiro, não impacta a produtividade dos outros nove trabalhadores.
Kada jadni, ostareli radnik u smenama odlazi kući da bi pokušao da zaspi u toku dana, užasno umoran, telesni sat mu kaže: "Probudi se.
Então quando o pobre trabalhador em turno vai para casa tentar dormir durante o dia, muito cansado, o relógio biológico diz: "Acorde.
Postojao je mladi radnik u Ogivli Kanada po imenu Hanter Somervil, i radio je na poboljšanjima u Torontu, i radio pola radnog vremena kao oglašivač, kad mu je ponuđen posao da reklamira "Šredis".
Tinha um jovem estagiário na Ogilvy Canada chamado Hunter Somerville, que trabalhava com improvisação em Toronto, e arrumou um emprego de meio período em publicidade, e recebeu a tarefa de anunciar Shreddies.
bilo da je to zdravstveni radnik u ruralnoj Ruandi ili trudnica i nervozni budući otac u Sjedinjenim Državama.
Seja um agente de saúde na zona rural de Ruanda, ou uma parturiente e um pai novato e nervoso nos EUA.
0.46297097206116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?